#: locale=en
## Tour
### Description
tour.description = Monte San Costanzo
### Title
tour.name = Monte San Costanzo
## Skin
### Multiline Text
HTMLText_B17AB6B0_BE98_4061_41CB_C8CCD6CE2C0A.html =
HTMLText_DAD17A64_CE50_D546_41D4_109E425C2DB5.html =
## Media
### Title
panorama_0CEA3168_5C82_756E_41D5_696434B06B74.label = 1051_ravine
panorama_10820076_5C81_D363_41C3_9D9596946E26.label = 154604restoration funded by Antonio Mitrano_2419713218
panorama_197F7010_5C82_D2BF_41CE_0242C825F673.label = 981_steps
panorama_1C7F18EC_5C86_F366_41D4_F06E039124F6.label = 1031_pine wood
panorama_1CE40F74_5C86_CD67_41A6_365A63DF75D1.label = 1011_cross
panorama_1F4AA5D9_5C8E_5DA1_4130_9DB0A6909B84.label = 1001_stones
panorama_610B2659_5B81_DEA1_41BF_CB959CCD90F4.label = 991_church side view
panorama_697C2C1E_5B86_52A3_41BD_F57CC929C029.label = start
panorama_6D687A62_5B86_B763_417E_BA9B7EEA5F73.label = 03 Drone over Saint Constance
photo_0AA66B29_5C83_D6EE_41D6_3A21D172D9D5.label = Monte Croce
photo_0BB5F943_5C86_72A1_41D4_DA35430FF5FB.label = cliffs of the sirens
photo_0F006B6D_5C82_D561_41D6_AA6DAAF2F778.label = meadows overlooking the sea
photo_11CB9353_5C82_B6A1_41CB_1401BC16D716.label = Amitrano tombstone
photo_15D5FF97_5C82_CDA1_41D6_86EEB0868242.label = Monte Canuto
photo_15E52B90_5C81_D5BF_41D5_F8329EDA0D9C.label = 360° view
photo_19221DF5_5C9E_4D61_41D6_53C645A0FED4.label = crosses of Saint Constance
photo_1A642AD9_5C86_D7A1_419F_B4A7A9776326.label = chiesa san costanzo
photo_1DCAEA39_5C8E_76E1_41CB_4B357B280CA6.label = trail in the pine wood
photo_625BDFA4_5C83_CDE7_41D6_84330B269920.label = Capo Campanella trail between Capri and the island of Ischia_17601808
photo_634E0D71_5B82_4D7E_41C8_8DD21602F7AF.label = two peaks of san costanzo
## Popup
### Body
htmlText_096E09A7_5C82_55E1_41B2_A5BF2A3C6678.html = Outside the church there is a splendid view of the Bay of Ieranto. The three islets of Li Galli, from time immemorial linked to the myth of the sirens, can be admired from here. The Lungo rock is the largest of the three and is the only one to have been inhabited since Roman times. The small archipelago is part of the Marine Protected Area of Punta Campanella.
htmlText_0D63624A_5C82_56A3_41C9_198053F1B39A.html = A path from the church of Saint Constance reaches the other peak, called Monte Croce, which is higher than the first and also offers a spectacular view over the headland of Punta Campanella and, on the right, over the island of Capri.
htmlText_12F20C08_5C82_D2AF_41D0_5CF400C3E4F2.html = Going off the path, along the grassy cliff overlooking the sea, you can take in extraordinary views of the tip of the Sorrento peninsula and, not far away, the magnificent silhouette of the island of Capri.
htmlText_14CC80A7_5C81_D3E1_41D5_15C20423608B.html = From the top of Saint Constance, the panorama takes in the entire territory of Massa Lubrense; the view extends from the Bay of Naples to that of Salerno, with an awesome view of Vesuvius and the islands of Ischia and Procida, completely visible circling the building.
htmlText_17DF8FD8_5C82_4DAE_41A1_CDCE812FA610.html = On the façade of the Church, a plaque commemorates Antonio Mitrano, an emigrant who financed the restoration of the Church from Buenos Aires by selling his properties in Termini in 1950, demonstrating the still very much alive devotion to the patron saint of Capri.
htmlText_1A517098_5CBE_53AF_41D4_796A218B600E.html = The church dedicated to Saint Constance, bishop and protector of the island of Capri, founded by some local families, dates back to the second half of the 16th century: the first mentions of it date back to 1566. The modest chapel is closed to the public, except on the days of the two processions.
htmlText_1C52EC28_5C87_B2EE_41BE_E109EAF254D9.html = Some wooden crosses indicate the limestone steps that lead to the church of Saint Constance, where religious processions are held twice a year. During the procession on May 14, hundreds of faithful climb up Mount San Costanzo from the square in Termini for the Holy Mass. In July, the golden statue of the Saint is carried back to the church of Termini, its original home, accompanied by the notes of the musical band and spectacular fireworks.
htmlText_1CB809B9_5C81_D5E1_41AB_16857D411267.html = Before the steps leading to the church, the path climbs up in the shade of a pine wood, set in the col between the two peaks, Monte San Costanzo and Monte Croce.
htmlText_1F33ACF8_5C82_B36F_41B6_435576ABC779.html = If you make the climb in the late afternoon, you can admire Monte San Costanzo which, at sunset, shows us all the splendour of its white and bare rock, hinting at the meaning of the toponym of Monte Canuto.
htmlText_60777078_5B82_536F_41D4_0BDCB4D795FC.html = Monte San Costanzo, at the top of which there is the church with the same name, is the highest hill of Massa Lubrense, easily accessible from Termini on foot, by car or motorbike. The route on foot follows part of the Athena Trail, a loop that connects Punta Campanella to Monte San Costanzo.
htmlText_6D1DAEDD_5B86_4FA1_41B6_1F77B89F767C.html = Two peaks mark the headland: on the left, the one with the characteristic white church dedicated to Saint Constance; on the right, on the other peak, there is a radio station for air traffic control.
### Title
window_30B25214_28A0_ED77_41C3_6DE73749E1A6.title = Monte Croce
window_316EA418_28A0_157F_41BE_E8E50C7F6FFE.title = The path in the pine wood
window_318A46F9_28A0_12B1_41B8_932B28180AE7.title = The two peaks
window_31FD9935_28A0_1FB1_41B1_0EC899C41756.title = Monte San Costanzo
window_3286C3FA_28A0_32B3_41A2_6C14D2C28E8F.title = The crosses
window_339AD7FD_28A0_12B1_41C2_31C3C1C6615E.title = Monte Canuto
window_33C7F465_28A0_15D1_41C1_F1E252403B18.title = The church
window_33E942AC_28A0_6D57_41C0_08F099101602.title = A 360° view
window_34B1C970_28A0_FFB0_41C3_7C8688D2C19E.title = The plaque of the benefactor
window_34F58537_28A0_77B0_41C2_B96973EF26CD.title = Meadows overlooking the sea
window_3F66A983_28A0_3F51_4193_2ECDDAFF0623.title = The sirens' cliffs
## Action
### URL
LinkBehaviour_DC7406EA_CE53_7D42_41E1_330DDFAFCC6B.source = www.napoliforme.it